漆黒の椅子は時空を超えて飛んでいた。無音で、永遠を片目流し見ながら。静寂すぎて耳が鳴る。光は方々からの伝聞を集めて器を築く、背後にある社会、僕には省みることのできない果てしない物語をやつは光の早さで空間を飛び抜けながら、でも僕はそこにいて、彼は僕を見つめ、全てを吸い込んでいる。ブラックホールなのか?同じく光の早さで進む僕には止まっている。日曜日の朝の出会い。こんな束の間の対話から我に帰りわずかにそこで念じることでこの場を一旦去ることにする。
The jet-black chair was flying across space-time.
In absolute silence, watching eternity out of the corner of one eye.
The quiet is so profound my ears ring.
Light gathers rumors from every direction to construct a vessel. The society that lies behind it—a boundless story I can never fully look back upon—this object leaps through space at the speed of light. Yet, here I am, standing still. It gazes at me, swallowing everything whole.
Is it a black hole? Or is it frozen in place only because I, too, am moving at the speed of light?
A Sunday morning encounter.
Returning to myself from this fleeting dialogue, I hold a brief silent thought right there, and take my leave for now.

